这一季开始，办公室情侣尼尔和珍终于决定向全公司公开恋情。然而他们发现，公司那本厚达300页的HR手册，竟然有整整一章叫做“办公室恋情特殊管制条款”，包括但不限于：不得在同一楼层上厕所、不得在茶水间说“亲爱的”、如果分手必须有一人调去南极科考站。为了不被拆散，两人被迫开始“地下恋情升级版”：用摩斯密码发邮件、在楼梯间用对讲机通话。与此同时，尼尔的死党皮特也在教他用“渣男逻辑”对抗HR，而珍的闺蜜艾莉则劝她“直接辞职”。最终，两人决定把恋爱条款当众一条条读出来羞辱董事会，反而逼得公司修改了手册。
这一季将办公室喜剧的尺度玩得飞起，HR手册的奇葩条例笑到捶桌。角色间化学反应依旧在线，尼尔和珍的关系从甜蜜到面临现实压力的转变真实可信。结局的反客为主大快人心，保持了该剧一贯的“用幽默解构规则”风格。
片名：约会规则第五季；地区：美国；类型：剧集；年份：2010；题材：喜剧，爱情，情景剧。
▶
电视剧
三位互不相识的江湖女侠在同一家客栈住下，一个找仇人、一个躲婚、一个寻宝，却被迫假扮成姐妹经营客栈。
▶
电影
加沙地带一个十岁男孩，在失去所有家人后，独自穿过废墟寻找已经三岁的妹妹——他知道妹妹被埋在哪个房间下面。
▶
电影
素熙因校园霸凌自杀后，母亲整容成女儿的模样重返高中，她要找出逼死女儿的每一个人并让他们付出代价。
▶
电影
全校倒数第一的“顽主联盟”被校长威胁退学，他们反击的方式是——集体考进年级前三十。
▶
电影
前MLB投手因酗酒失去一切，为了赢得女儿的监护权，他必须执教一支少女垒球队夺冠。
▶
电影
传奇狙击手被自己亲手训练出的徒弟追杀，两人在废弃工业城展开三天三夜的猎杀游戏，但猎人与猎物每六小时互换一次。